第2章
獻(xiàn)給所有被看見(jiàn)和沒(méi)有被看見(jiàn)的女兒
生的作文我都能一篇篇批到半夜。
但我在這里連一條地板都擦不對(duì)。
第五天，張浩宇的母親來(lái)了。
張**住在倫敦北邊，開(kāi)一輛銀色的捷豹。六十出頭，染著棕色的頭發(fā)，穿著開(kāi)衫和珍珠項(xiàng)鏈，進(jìn)門(mén)先噴了兩下香水。
“Mum！”張浩宇高興地迎上去，親了親她的臉。
“Oh, my **rling.”張**摟著兒子笑。
她看到我，笑容收了收。
“This is Yukis mother.”張浩宇介紹。
張**上下打量了我一眼。
“你好?！?br>她說(shuō)的中文，發(fā)音很硬。
“你好你好，快請(qǐng)坐?！蔽亿s緊去倒水。
“不用了，我喝Lucas的果汁就好?！?br>她繞過(guò)我，去抱樂(lè)樂(lè)了。
那天下午，張**坐在客廳沙發(fā)上，和張浩宇全程說(shuō)英文。
我一個(gè)字都聽(tīng)不懂。
但有兩個(gè)詞我聽(tīng)懂了。
“Old”和“village”。
是在說(shuō)我。
我端著茶杯的手微微抖了一下。
我不確定，也許是自己多心了。
我選擇不確定。
晚飯是我做的西餐，照著食譜一步步來(lái)。牛排、烤蔬菜、蘑菇湯。
張**切了一塊牛排，嚼了兩下，放下刀叉。
“浩宇，the steak is overcooked.”
張浩宇看了我一眼，什么也沒(méi)說(shuō)。
劉雅琪也沒(méi)說(shuō)話。
整張桌子安靜得讓人透不過(guò)氣。
我低頭吃自己的飯，牛排咬在嘴里像在嚼棉花。
那天晚上，我給樂(lè)樂(lè)洗澡。
浴室里霧氣蒙蒙的，樂(lè)樂(lè)坐在浴盆里玩小黃鴨，頭發(fā)濕漉漉地貼在額頭上。
我給他搓背，****開(kāi)始哼歌。
是小時(shí)候給雅琪洗澡時(shí)唱的那首。
“小燕子，穿花衣——”
樂(lè)樂(lè)突然抬起頭，胖乎乎的手指指著我的鼻子。
他開(kāi)口了。
說(shuō)的是中文。
發(fā)音清清楚楚。
“外婆是老東西，用完就讓她滾?！?br>我的手停在他背上。
水還在流。
霧氣還在升。
樂(lè)樂(lè)歪著腦袋看我，不明白自己說(shuō)了什么。
他只是在重復(fù)。
三歲的孩子不會(huì)撒謊。
他重復(fù)的，是他聽(tīng)到的。
我慢慢把手收回來(lái)，把樂(lè)樂(lè)從浴盆里抱出來(lái)，擦干，穿好睡衣，放到床上。
給他蓋好被子。
關(guān)上燈。
輕輕帶上門(mén)。
走廊里很安靜。
劉雅琪的臥室門(mén)關(guān)著，里面?zhèn)鱽?lái)她和張浩宇說(shuō)話的聲音，她在笑。
我站在走廊里聽(tīng)了一會(huì)兒，聽(tīng)不懂他們?cè)谡f(shuō)什么。
也不需要聽(tīng)懂了。
回到客房，我拿出手機(jī)，打開(kāi)訂票軟件。
明天早上九點(diǎn)四十，希思羅飛北京，轉(zhuǎn)機(jī)回老家。
付款。
收拾行李用了二十分鐘。來(lái)的時(shí)候一箱子?xùn)|西，回去的時(shí)候更輕。
給樂(lè)樂(lè)帶的小布鞋我留下了，放在他床頭。
兩雙。一雙藍(lán)色一雙紅色。
我走之前去他房間看了一眼。
小家伙睡得正香，翻了個(gè)身，嘴里嘟囔了一句含混不清的英文。
我彎腰親了親他的額頭。
“外婆走了?！?br>凌晨五點(diǎn)半，我拖著行李箱出了門(mén)。
倫敦的天還沒(méi)亮。
路燈照在濕漉漉的街道上，我拖著箱子一步步走向地鐵站。
手機(jī)響了。
劉雅琪發(fā)來(lái)的消息。
“媽樂(lè)樂(lè)明天有個(gè)play **te記得準(zhǔn)備水果和小餅干。”
我沒(méi)回。
又一條。
“對(duì)了明天下午我和浩宇有個(gè)dinner你幫忙帶樂(lè)樂(lè)到九點(diǎn)?！?br>我關(guān)了手機(jī)。
地鐵里很空，只有幾個(gè)上早班的人。
對(duì)面座位上坐了一對(duì)母女，女兒靠在母親肩上睡著了，母親幫她攏了攏圍巾，動(dòng)作很輕。
我別開(kāi)臉。
飛機(jī)落地的時(shí)候，手機(jī)開(kāi)機(jī)收到四十多條消息。
前十條是劉雅琪的。
“媽？”
“媽你去哪了？樂(lè)樂(lè)要上學(xué)了?！?br>“你行李箱不在了你人呢？？”
“你回國(guó)了？？？你開(kāi)什么玩笑！！”
“你說(shuō)走就走我樂(lè)樂(lè)誰(shuí)來(lái)帶！！”
“媽你打電話給我！現(xiàn)在?。 ?br>后面是張浩宇的，只有一條。
“媽，雅琪很著急，您方便的時(shí)候回個(gè)電話?！?br>再后面是劉雅琪的語(yǔ)音轟炸。
一條一條，越來(lái)越急，越來(lái)越氣。
我沒(méi)有點(diǎn)開(kāi)任何一條語(yǔ)音。
出了機(jī)場(chǎng)，打了輛車回家。
我住在清河市城東的老小區(qū)，三室一廳，八十多
但我在這里連一條地板都擦不對(duì)。
第五天，張浩宇的母親來(lái)了。
張**住在倫敦北邊，開(kāi)一輛銀色的捷豹。六十出頭，染著棕色的頭發(fā)，穿著開(kāi)衫和珍珠項(xiàng)鏈，進(jìn)門(mén)先噴了兩下香水。
“Mum！”張浩宇高興地迎上去，親了親她的臉。
“Oh, my **rling.”張**摟著兒子笑。
她看到我，笑容收了收。
“This is Yukis mother.”張浩宇介紹。
張**上下打量了我一眼。
“你好?！?br>她說(shuō)的中文，發(fā)音很硬。
“你好你好，快請(qǐng)坐?！蔽亿s緊去倒水。
“不用了，我喝Lucas的果汁就好?！?br>她繞過(guò)我，去抱樂(lè)樂(lè)了。
那天下午，張**坐在客廳沙發(fā)上，和張浩宇全程說(shuō)英文。
我一個(gè)字都聽(tīng)不懂。
但有兩個(gè)詞我聽(tīng)懂了。
“Old”和“village”。
是在說(shuō)我。
我端著茶杯的手微微抖了一下。
我不確定，也許是自己多心了。
我選擇不確定。
晚飯是我做的西餐，照著食譜一步步來(lái)。牛排、烤蔬菜、蘑菇湯。
張**切了一塊牛排，嚼了兩下，放下刀叉。
“浩宇，the steak is overcooked.”
張浩宇看了我一眼，什么也沒(méi)說(shuō)。
劉雅琪也沒(méi)說(shuō)話。
整張桌子安靜得讓人透不過(guò)氣。
我低頭吃自己的飯，牛排咬在嘴里像在嚼棉花。
那天晚上，我給樂(lè)樂(lè)洗澡。
浴室里霧氣蒙蒙的，樂(lè)樂(lè)坐在浴盆里玩小黃鴨，頭發(fā)濕漉漉地貼在額頭上。
我給他搓背，****開(kāi)始哼歌。
是小時(shí)候給雅琪洗澡時(shí)唱的那首。
“小燕子，穿花衣——”
樂(lè)樂(lè)突然抬起頭，胖乎乎的手指指著我的鼻子。
他開(kāi)口了。
說(shuō)的是中文。
發(fā)音清清楚楚。
“外婆是老東西，用完就讓她滾?！?br>我的手停在他背上。
水還在流。
霧氣還在升。
樂(lè)樂(lè)歪著腦袋看我，不明白自己說(shuō)了什么。
他只是在重復(fù)。
三歲的孩子不會(huì)撒謊。
他重復(fù)的，是他聽(tīng)到的。
我慢慢把手收回來(lái)，把樂(lè)樂(lè)從浴盆里抱出來(lái)，擦干，穿好睡衣，放到床上。
給他蓋好被子。
關(guān)上燈。
輕輕帶上門(mén)。
走廊里很安靜。
劉雅琪的臥室門(mén)關(guān)著，里面?zhèn)鱽?lái)她和張浩宇說(shuō)話的聲音，她在笑。
我站在走廊里聽(tīng)了一會(huì)兒，聽(tīng)不懂他們?cè)谡f(shuō)什么。
也不需要聽(tīng)懂了。
回到客房，我拿出手機(jī)，打開(kāi)訂票軟件。
明天早上九點(diǎn)四十，希思羅飛北京，轉(zhuǎn)機(jī)回老家。
付款。
收拾行李用了二十分鐘。來(lái)的時(shí)候一箱子?xùn)|西，回去的時(shí)候更輕。
給樂(lè)樂(lè)帶的小布鞋我留下了，放在他床頭。
兩雙。一雙藍(lán)色一雙紅色。
我走之前去他房間看了一眼。
小家伙睡得正香，翻了個(gè)身，嘴里嘟囔了一句含混不清的英文。
我彎腰親了親他的額頭。
“外婆走了?！?br>凌晨五點(diǎn)半，我拖著行李箱出了門(mén)。
倫敦的天還沒(méi)亮。
路燈照在濕漉漉的街道上，我拖著箱子一步步走向地鐵站。
手機(jī)響了。
劉雅琪發(fā)來(lái)的消息。
“媽樂(lè)樂(lè)明天有個(gè)play **te記得準(zhǔn)備水果和小餅干。”
我沒(méi)回。
又一條。
“對(duì)了明天下午我和浩宇有個(gè)dinner你幫忙帶樂(lè)樂(lè)到九點(diǎn)?！?br>我關(guān)了手機(jī)。
地鐵里很空，只有幾個(gè)上早班的人。
對(duì)面座位上坐了一對(duì)母女，女兒靠在母親肩上睡著了，母親幫她攏了攏圍巾，動(dòng)作很輕。
我別開(kāi)臉。
飛機(jī)落地的時(shí)候，手機(jī)開(kāi)機(jī)收到四十多條消息。
前十條是劉雅琪的。
“媽？”
“媽你去哪了？樂(lè)樂(lè)要上學(xué)了?！?br>“你行李箱不在了你人呢？？”
“你回國(guó)了？？？你開(kāi)什么玩笑！！”
“你說(shuō)走就走我樂(lè)樂(lè)誰(shuí)來(lái)帶！！”
“媽你打電話給我！現(xiàn)在?。 ?br>后面是張浩宇的，只有一條。
“媽，雅琪很著急，您方便的時(shí)候回個(gè)電話?！?br>再后面是劉雅琪的語(yǔ)音轟炸。
一條一條，越來(lái)越急，越來(lái)越氣。
我沒(méi)有點(diǎn)開(kāi)任何一條語(yǔ)音。
出了機(jī)場(chǎng)，打了輛車回家。
我住在清河市城東的老小區(qū)，三室一廳，八十多