入職三年，我一直告訴所有人，我只會(huì)英語。
摸魚、喝奶茶、準(zhǔn)點(diǎn)下班。
我把自己活成了全公司最沒存在感的透明人。
直到年會(huì)那天。
我那張嘴能凍死北極熊的總裁老板裴修，端著酒杯站上臺(tái)。
他沒講中文。
他飆了一段德語。
全場(chǎng)三百號(hào)人集體石化。
坐我旁邊的趙姐急得差點(diǎn)把桌子掀了："誰會(huì)德語?。窟@30萬就這么飛了？"
我低頭夾了口糖醋排骨。
心里已經(jīng)把他那段德語翻譯了三遍。
然后他看了我一眼。
又換了法語。
再看我一眼。
換日語。
我筷子掉了。
散會(huì)后我才知道——
這場(chǎng)年會(huì)，是他用三年時(shí)間，專門給我一個(gè)人設(shè)的局。
而我，是全公司唯一一個(gè)，從頭到尾被蒙在鼓里的小丑。
第一章
我叫姜禾，今年二十七。
在裴氏集團(tuán)做了三年翻譯，專門負(fù)責(zé)英語方向。
注意，是"只負(fù)責(zé)英語"。
入職第一天，HR問我："姜禾，你簡(jiǎn)歷上寫精通英語，還有其他語言技能嗎？"
我眼睛都沒眨："沒了。就英語。四級(jí)飄過那種。"
HR看了我一眼，大概在心里默默把我歸入了"湊數(shù)型員工"。
我無所謂。
因?yàn)樯弦患夜镜慕逃?xùn)，我記得比高考英語閱讀理解還清楚——
那時(shí)候我剛畢業(yè)，意氣風(fēng)發(fā)，簡(jiǎn)歷上把五種語言寫得明明白白。
中文，英語，德語，法語，日語。
結(jié)果入職三個(gè)月，我活成了全公司的人形翻譯機(jī)。
英語合同，給姜禾。
法語客戶，找姜禾。
**來的代表團(tuán)，喊姜禾。
德國(guó)總部發(fā)的郵件，還是姜禾。
最離譜的一次，行政部的大姐拿了份俄語菜單來找我，說老板要請(qǐng)***客戶吃飯，讓我翻譯一下。
我說我不會(huì)俄語。
她說："你不是什么都會(huì)嗎？學(xué)一下唄，明天就要。"
后來那份俄語菜單我還真翻了。
熬了一個(gè)通宵。
第二天交上去，老板夸了我一句"不錯(cuò)"。
然后月底發(fā)工資——比前臺(tái)多三百塊。
三百塊。
我翻了五種語言，加了無數(shù)個(gè)班，身兼數(shù)職，他給我多發(fā)三百塊。
我拿著工資條在廁所坐了半小時(shí)。
從那一刻起，我就發(fā)了一個(gè)毒誓。
這輩子，打死也不在職場(chǎng)暴露真實(shí)實(shí)力了。
摸魚才是正道，活著才是目的。
所以來了裴氏集團(tuán)以后，我把自己偽裝成了一條標(biāo)準(zhǔn)的咸魚。
每天踩點(diǎn)上班，到工位第一件事泡奶茶。
翻譯任務(wù)只接英語，其他的一律搖頭說不會(huì)。
三年了，穩(wěn)如泰山，巋然不動(dòng)。
公司里沒有人知道我的秘密。
沒有人。
直到今天。
年會(huì)。
裴氏集團(tuán)一年一度的年會(huì)，在城中心的五星級(jí)酒店辦的。
說實(shí)話我本來不想來。
但趙姐說年會(huì)有抽獎(jiǎng)，一等獎(jiǎng)是最新款的筆記本電腦。
我來了。
不是因?yàn)楣P記本。
是因?yàn)槁犝f年會(huì)的自助餐有帝王蟹。
我換了件還算正式的裙子，踩著高跟鞋進(jìn)了會(huì)場(chǎng)，一**坐在了趙姐旁邊。
趙姐是我的直屬主管，四十來歲，性格潑辣，聲音能穿透三堵墻。
她看見我就樂了："姜禾！今天化妝了??？有人樣了！"
"……趙姐，你說話能不能不這么傷人。"
"我夸你呢！平時(shí)在工位上跟個(gè)鬼似的，今天終于像個(gè)活人了。"
我沒理她，低頭看了眼桌上的菜單。
帝王蟹在第三輪上菜。
我默默把第三輪的時(shí)間記在了心里。
會(huì)場(chǎng)里人聲鼎沸，同事們?nèi)齼蓛傻亓闹臁?br>我對(duì)面坐著柳詩(shī)琳。
柳詩(shī)琳，翻譯部的另一個(gè)翻譯，比我晚來半年。
這人吧，怎么說呢。
你知道那種永遠(yuǎn)覺得自己是全場(chǎng)焦點(diǎn)的人嗎？
就是她。
簡(jiǎn)歷上寫精通英法日三種語言，實(shí)際上法語水平大概停留在"*onjour"和"Merci"，日語水平停留在"納尼"。
但這不妨礙她每天在辦公室里用蹩腳的法語接電話，假裝自己是什么國(guó)際精英。
有一次法國(guó)客戶來訪，她主動(dòng)請(qǐng)纓說要做翻譯。
結(jié)果把"我們公司的戰(zhàn)略合作方案"翻譯成了"我們公司的戰(zhàn)爭(zhēng)合作方案"。
法國(guó)人當(dāng)場(chǎng)臉色就變了，以為我們是**商。
那次事故后，法語翻譯就外包了。
但柳詩(shī)琳依然挺著腰板，每天在朋友圈發(fā)