獵戶------------------------------------------。科爾沃在賬本上記下了每一天的里程和路況，到第三天傍晚，他在頁腳寫了一行小字：“后方有流民跟隨，距離約三百步，人數(shù)約六七人，未見武器?！?，語氣像是在念一份氣象報告——“今日晴，風(fēng)向西北，風(fēng)力**”那種語氣，平淡得沒有任何起伏。他的鏡片在夕陽下閃了一下，然后暗下去，像是一只閉上的眼睛。蘭德接過賬本，看了一眼那行小字，字跡工整，每一個字母都對齊到毫厘，連“約”字都寫得一絲不茍。“跟了多久了？從廢棄村莊開始?！笨茽栁职奄~本合上，牛皮封面發(fā)出一聲沉悶的響動，“第一天距離約五百步，第二天四百步，今天早上縮短到了兩百步。說明他們在節(jié)省體力——我們的牛車比他們走得快，但他們沒有掉隊。”他頓了一下，補(bǔ)充道，“而且他們的步幅在變短，從昨天的約七十公分縮短到了今天的約五十公分，說明體力在下降。如果今晚不給他們食物，明天他們可能會靠近乞討，或者——”他沒有說完，但蘭德明白他的意思。或者，他們會鋌而走險?！安皇堑絷牎Ｊ歉锰??！碧m德勒住馬，往身后看了一眼。驛道在矮丘之間蜿蜒，遠(yuǎn)處有幾個小黑點(diǎn)正在移動，走得不算快，但方向明確——就是沖著車隊來的。那些黑點(diǎn)時而消失在灌木叢后面，時而又出現(xiàn)在視野的邊緣，像是一群在荒原上游蕩的幽靈。風(fēng)從北邊刮過來，把砂礫吹得簌簌響，那些砂礫在夕陽下泛著灰白色的光，像是一條被風(fēng)吹動的河流。。他的馬走得很穩(wěn)，但左肩微微下沉的那個角度泄露了他的秘密——他的左腿在長途騎行后開始發(fā)酸，那是舊傷在提醒他。他順著蘭德的目光看了一眼身后，眉頭皺了起來。“少爺，要不要派人去問問？不用。我親自去。少爺——”布雷恩的聲音里有一絲擔(dān)憂，他的手不自覺地握緊了劍柄，指節(jié)發(fā)白，“他們?nèi)藬?shù)不明，意圖不明，您一個人去——他們跟了三天，沒有偷襲，沒有乞討，只是跟著。”蘭德翻身下馬，把韁繩扔給科爾沃，動作干脆利落，像是早就想好了這一步，“如果他們有惡意，會等到現(xiàn)在？他們是在觀察，在判斷，在等一個機(jī)會——要么是乞討的機(jī)會，要么是**的機(jī)會。我去給他們第三個選項?！保屏送歧R片，沒有表示反對——他了解少爺?shù)钠?。蘭德是個會主動走向麻煩的人，前提是這個麻煩值得主動。他在賬本上記了一筆：少爺獨(dú)自后行，目的：接觸尾隨流民。風(fēng)險：低。備注：無武器，意圖談判。。他穿的是深灰色羊毛騎裝，沒有披鎧甲，沒有帶武器，只在腰帶***了一把小刀——與其說是防身，不如說是削水果用的。三月的風(fēng)從北邊刮過來，把驛道上的砂礫吹得簌簌響，那些砂礫打在他的靴面上，發(fā)出細(xì)密的噼啪聲，像是某種古老的密碼。遠(yuǎn)處那幾個人影看到他走過來，停住了。他們站成一排，像是一排被風(fēng)吹歪的稻草人，又像是荒原上突然長出來的幾株枯樹。，蘭德看清了他們的模樣。七個，三男兩女兩個孩童。領(lǐng)頭的男人約五十歲，絡(luò)腮胡子上沾著泥點(diǎn)子，嘴唇干裂得像干涸的河床，眼睛是北境老獵人特有的那種灰白調(diào)，渾濁中帶著一點(diǎn)亮——那是長期在雪地里打獵留下的后遺癥，視網(wǎng)膜被雪地反射的陽光灼傷了。他的背微微駝著，但肩膀還是寬的，能看出年輕時是個壯漢。兩個年輕男人站在他后面，各背著一捆干柴和麻布袋，麻布袋的口子用草繩扎緊，袋面上有幾塊深色的污漬，不知道是油漬還是血漬。他們的臉很瘦，顴骨突出，眼窩深陷，像是兩張被揉皺后又展開的紙。女人臉上一層層泥垢，分不清年齡，牽著一個半大小子的手。男孩縮在女人腿后，眼睛不敢看蘭德，只敢盯著蘭德的靴子——那雙靴子是新的，靴面上還有幾道淺淺的折痕，是出發(fā)時父親親手給他擦的鞋油。最小的那個孩子是個女孩，約三四歲，被另一個女人抱在懷里，臉埋在女人的肩窩里，只露出一雙眼睛，那雙眼睛很大，很黑，像是兩顆浸在水里的石子?！案巳炝??！碧m德在他們前面幾步遠(yuǎn)的地方站定，聲音不高，但足夠讓他們聽見。他沒有停下腳步，而是繼續(xù)向前走，直到距離他們只有一臂之遙才停下——這個距離很近，近到能聞到他們身上的味道：汗味、泥味、還有一種長期不洗澡后才會有的酸腐味?！霸俨徽f話，我以為你們是狼?！保缓笞旖浅榱艘幌隆α?，但喉嚨太干，只發(fā)出一聲粗氣，像是砂紙在木頭上摩擦。他的眼睛在蘭德臉上掃了一圈，然后落在蘭德的靴子上，那眼神很復(fù)雜，有警惕，有疲憊，還有一絲說不清道不明的東西?！按笕恕Ｎ医刑m德·瓦爾德。布拉德河谷開拓準(zhǔn)男爵——頭銜還沒生效，但你可以先這么叫?！碧m德把手從背后拿出來，攤開掌心給對方看——沒有武器，只有指根那枚鐵戒指，戒指上刻著瓦爾德家族的荊棘紋，在夕陽下泛著暗紅色的光?！拔覜]有帶兵。帶兵來問話太麻煩，而且嚇人。你們跟了三天，應(yīng)該看得出來，我們不是來打仗的——二十輛牛車，兩百個**，二十戶工匠，帶著老婆孩子。我們是來種地的?！?br>“是?！崩汐C人清了清嗓子，那聲音像是兩塊石頭在互相摩擦，“我們——不是逃奴?！?br>“我知道。”蘭德的目光掃過那個縮在女人腿后的男孩，又掃過被抱在懷里的女孩，“逃奴不會帶孩子。孩子是累贅，跑不快，容易哭，容易暴露位置。你們是開拓失敗逃出來的，對嗎?！?br>老獵人沉默了一瞬，然后低下頭。他的絡(luò)腮胡子遮住了半張臉，但蘭德能看到他的下巴在微微發(fā)抖——那是咬緊牙關(guān)才會有的動作。他身后的兩個年輕男人也沉默了，其中一個把背上的干柴往上顛了顛，發(fā)出一聲悶響。那個女人抬手擦擦眼角落，干了的袖口再蹭不進(jìn)水分，只在臉上留下一道泥印子。男孩從女人腿后探出半個腦袋，又縮了回去。女孩在女人懷里動了動，發(fā)出一聲微弱的哼唧，像是小貓在叫。
“我叫羅爾夫·灰衫?！崩汐C人的聲音很低，像是在講一個已經(jīng)講過無數(shù)次的故事，每一個字都被磨得失去了棱角，“獵戶，帶著兒子和兩個侄子一起應(yīng)征開拓，領(lǐng)了河谷的文書擠上牛車，心想這輩子終于不用蹲山窩了?！彼D了一下，目光落在遠(yuǎn)處的地平線上，那里有一片灰蒙蒙的山影，“結(jié)果冬天一到糧食不夠、房子漏風(fēng)、領(lǐng)主騎馬跑了。我們把他的鐵犁融了打了把叉子繼續(xù)熬，熬到春天，人也死得差不多了，就剩這幾個?！?br>蘭德沒有說話。他想起前世看過的一部紀(jì)錄片，講的是那些在工地打工卻拿不到工錢的民工——眼前這個場面和那個很像，區(qū)別是那些人還能去**門口拉**，還能對著鏡頭哭訴，而羅爾夫只能跟在一個陌生車隊的后面，不敢靠近，不敢說話，不敢有任何期待。他注意到羅爾夫的右手在微微發(fā)抖——那不是害怕，是饑餓。長期饑餓的人，肌肉會不自主地顫抖，那是身體在發(fā)出最后的求救信號。
“跟我干?！碧m德說。他的聲音不高，但每一個字都很清晰，像是從冰面上滑過的石子。
羅爾夫抬起頭。那雙灰白色的眼睛里閃過一絲光，像是深井里突然落進(jìn)了一顆石子，漣漪一圈一圈地蕩開。他的嘴唇動了動，但沒有發(fā)出聲音——那個詞卡在喉嚨里，像是被什么東西堵住了。
“我正缺人?！碧m德繼續(xù)說，他的目光掃過羅爾夫身后的每一個人，那個抱孩子的女人，那個牽男孩的女人，兩個年輕男人，兩個孩子，“那邊河谷有的是廢墟，有的是活，有的是糧食——糧食不多，但每人一份，夠吃到夏收。你的弓我收下，你的人我收下。干夠一年，分地。不要你的錢，不要你的人——但有一條：在我那兒，誰干活誰吃飯，誰想跑誰就得受罰。接受？”
羅爾夫回頭看了一眼其他人。兩個年輕男人放下了肩膀上的干柴，疲憊地慢慢點(diǎn)了頭——他們的動作很遲緩，像是關(guān)節(jié)生銹的機(jī)械，但眼神里有一絲光，那是希望的光。孩子們沒有動。女人終于不再擦眼角了，手垂下來，干裂的嘴唇抿成一條線，然后輕輕點(diǎn)了下頭。那個抱孩子的女人也點(diǎn)了頭，她的動作很輕，像是怕驚醒了懷里的孩子。
“接受。”羅爾夫轉(zhuǎn)回來，聲音比剛才穩(wěn)了一些，像是一根被壓彎的竹子慢慢直了起來，“我們跟你。”
蘭德伸出手。羅爾夫握住。那只手粗糙得像樹皮，指節(jié)上的繭疊著繭——那不是干農(nóng)活的繭，是拉弓弦的繭，厚厚的一層，硬得像馬蹄鐵。蘭德能感受到他掌心的溫度——比正常體溫低一些，是長期暴露在寒冷中的結(jié)果。他握得很緊，緊得有些疼，像是一個溺水的人抓住了最后一根稻草。
“你剛才說你是獵戶?！?br>“是?！绷_爾夫松開手，用袖口擦了擦眼角——這次袖口上沾了一點(diǎn)**，“打了二十多年獵，北境這片山里所有的鹿道我都走過。春天走哪條道能碰上雄鹿，夏天哪條溪邊有母鹿帶崽，秋天哪片林子里有鹿群換角，冬天哪面坡能截住下山的鹿——我都知道?！彼穆曇衾锒嗔艘唤z生氣，像是在談?wù)撟约鹤钍煜さ脑掝}，“你這趟來對了——布拉德河谷那個地方的鹿群，夏天散在河灘上，冬天藏在南坡松林里。只要能活過第一個冬天，來年春天肉就不會少。”
蘭德點(diǎn)了頭。他把羅爾夫帶回到車隊旁邊?？茽栁衷谫~本上劃掉“人口308”，改成“315”。他挨個登記：羅爾夫·灰衫，獵戶，原籍東境，攜兒子一名、侄子兩名、侄媳一名、侄孫一名。技能：狩獵、鞣皮、識圖。登記的時候，羅爾夫的兒子——一個約十五歲的少年——一直盯著科爾沃的鏡片看，眼神里滿是好奇。科爾沃注意到了，但沒有說什么，只是推了推鏡片，繼續(xù)寫下一個人的名字。
馬丁在馬上歪頭打量新來的幾個，咧嘴笑了——“老頭的胡子比布雷恩還長?！辈祭锥鞑淮罾硭?，眼睛一刻也沒離開羅爾夫身后那片荒原。他的手一直按在劍柄上，指節(jié)發(fā)白。薇奧拉從篷車?yán)锾匠鲱^，看了一眼新來的女人和孩子，又縮了回去。簾子放下的時候，發(fā)出一聲輕微的響動。
晚上扎營時，羅爾夫主動坐在篝火旁邊，幫著接過了劈柴的斧頭。他的動作很熟練，斧頭在他手里像是有了生命——找準(zhǔn)木紋的走向，一刀下去，木柴應(yīng)聲而裂，露出里面淺**的芯材。劈完柴，他提到了一個情況。
“大人——那個河谷我去過。上一個冬天進(jìn)去過一回，不是頭一回進(jìn)布拉德了。上次進(jìn)全是廢墟：水井、石頭地基、有木柵但爛光了。這趟跟著進(jìn)，正好趕上這一批，不好不跟了?！?br>蘭德往火里丟了塊干柴。火焰跳動了一下，把羅爾夫的臉照得忽明忽暗?！皠偤?。你認(rèn)識那地方，我們?nèi)比耸终J(rèn)識?！?br>“但有個事兒得先說?！绷_爾夫抬起頭，灰眼睛里映著火光，那火光在他渾濁的瞳仁里跳動，像是一顆被困住的星星，“廢墟底下不是空的——還有些個人，幾戶獵戶蹲在山里頭。見生人進(jìn)來先看風(fēng)頭再出來。這趟跟著大人進(jìn)，他們多半會先跑出來看——但不一定跟。”
“那你先跟他們談。談不攏再找我?！?br>“行。”羅爾夫把斧頭擱在腳邊，用一塊破布擦了擦斧刃上的木屑。
距離河谷還有兩周路程。眼下這幾個流民不會是他最后收編的——荒原上，活不下去的人比活下來的多。蘭德清楚這一點(diǎn)。真正的問題是，到了河谷之后，他要拿什么養(yǎng)活這些人——土地、勞力，或者某種這個世界還沒見過的東西。他把最后一塊干餅掰了一半遞給羅爾夫，另一半塞進(jìn)自己嘴里。
餅很硬。硬得像石頭。但羅爾夫接過去的時候，手沒有抖。他咬了一口，嚼了很久，然后咽下去——那個動作很慢，像是在確認(rèn)食物真的進(jìn)了肚子。蘭德看著他的喉結(jié)上下滾動，想起了一句話：餓過的人，吃東西的方式和沒餓過的人不一樣。餓過的人會嚼很久，會咽得很慢，會在吃完之后舔干凈手指上的每一粒碎屑。
很硬。但他在想的事情比餅更硬。